Discover five essential boat navigation accessories to plan routes, avoid hazards, and navigate safely—plus top product picks to upgrade your setup.